Банк Shinonome Shinkin в Маэбаши / студия дизайна HAGISO + twism


Это здание, построенное в 1964 году, в год проведения Олимпийских игр в Токио, было построено в качестве штаб-квартиры банка Маэбаши Синкин, который был предшественником нынешнего банка Синономэ Синкин после его слияния. Компания приложила немало усилий для строительства современной на тот момент сталежелезобетонной конструкции. Однако оценка сейсмостойкости, проведенная в 2015 году, выявила некоторые проблемы со структурой. Когда мы присоединились к проекту, политика заключалась в восстановлении здания. Однако проверка инженера-строителя показала, что в существующей конструкции не было фатальных дефектов и что здание может соответствовать стандартам сейсмостойкости за счет восстановления баланса, что делает реконструкцию возможным вариантом для проекта. Кроме того, проект с самого начала включал в себя план по переносу близлежащего здания FM Gunma на это место с самого начала. Мы надеемся, что беспрецедентное совместное размещение региональных СМИ и регионального финансового учреждения создаст большую синергию между двумя компаниями, расположенными на одной территории.

Здание расположено в центре города Маэбаши. Эта территория, расположенная между другими названными областями, не имеет отличительных особенностей. Однако, глядя на это с другой точки зрения, мы обнаруживаем, что эту территорию можно охарактеризовать как ретрансляционный пункт, соединяющий эти области. Хотя городской квартал и участок имели такой потенциал, фасад существующего здания находился на восточной стороне вдоль шоссе 17, а продольная сторона на юге служила только парковкой. Идея заключалась в том, чтобы создать «фронт» внутри городского квартала, поменяв местами внутреннюю и внешнюю стороны. Для этого мы создали площадь в центре квартала и соединили ее с окружающим ее тротуаром, чтобы пешеходам было комфортно передвигаться. В результате южная и западная стороны здания, которые раньше были задней стороной, стали новыми фасадами, а площадь здания вдоль тротуарного пространства резко увеличилась. Разместив здание FM Gunma напротив здания Shinonome Shinkin Bank напротив площади, оба здания теперь пользуются преимуществами привлекательной открытой площади.




Мы представляли площадь как «пункт реле» и «место отдыха в городе». Наш дизайн предлагает тень и прохладу в Маэбаши, городе с сильной летней жарой, за счет разбросания высоких деревьев по всей площади и создания разнообразных мест с использованием деревянных настилов с умеренными перепадами высот. Внешние стены двух зданий компании, выходящие на площадь, покрыты карнизами, что позволяет людям непрерывно прогуливаться по крытой площадке из-за пределов городского квартала на площадь. Площадь полностью вымощена кирпичной плиткой, обычным архитектурным языком Маэбаши, что создает ощущение непрерывности с другими местами города. Кирпичное тротуарное покрытие пронизывают приподнятые полосы неправильной формы, засаженные высокими деревьями, кустарниками и почвопокровными растениями.



Внутри здания неразрывно соединенные первый и второй этажи являются наиболее важными пространствами, характеризующими эту архитектуру. Отдел продаж банка уменьшен в размерах и построен в виде вложенного здания, в одном шаге от южной линии внешней стены. Вестибюль, хотя архитектурно он и «внутри», с экзистенциальной точки зрения является «снаружи» банка. Мы выложили пол тем же кирпичом, что и площадь, разместили в вестибюле озеленение и уличные фонари, а также добавили кофейню, соединяющую внутреннюю и внешнюю часть здания. Добавленный второй этаж открыт для публики как библиотека, которой люди могут пользоваться в нерабочие часы банка. В то время как конструкция, первоначально скрытая за потолком, теперь сильно обнажена, конструкция внешней стены теперь покрыта изоляцией и новой отделкой, чтобы обеспечить комфорт и чистоту. Смена отделки на стыках колонн и балок подчеркивает привлекательные качества конструкции.


Третий этаж состоит из большого конференц-зала, столовой для персонала и других конференц-залов. Большой конференц-зал, построенный как часть первоначального здания, несколько раз перестраивался и в последнее время использовался как административный офис с низким потолком. В ходе реконструкции атриум двойной высоты был восстановлен в своей первоначальной форме, что позволило людям использовать большой конференц-зал для различных целей. Учитывая, что пространство находится на одном уровне с ветвями окружающих деревьев, мы спроектировали проемы так, чтобы обеспечить обзор.






