Архитектурная студия BuildingWork использовала исторические здания и культуру коренных народов для создания облицованной кедром библиотеки Ла Коннер Свиномиш в морском поселке на северо-западе Тихого океана.

Здание расположено в Ла-Коннере, небольшом городке вдоль пролива Свиномиш на севере Вашингтона.

Библиотека с красным окномКомпания BuildingWork построила библиотеку в небольшом морском поселке в Вашингтоне.

По словам представителей компании BuildingWork, расположенной на главной улице в историческом районе города, здание было спроектировано с учетом окружающего контекста.

Для относительно компактного углового участка архитекторы спроектировали одноэтажную библиотеку общей площадью 5400 квадратных футов (502 квадратных метра). Здание состоит из двух соединенных объемов, образующих прямоугольный план.

Библиотека с иллюминаторамиЗдание было спроектировано с учетом местного окружения.

Внутри вы найдете множество помещений, в том числе конференц-зал, рабочие зоны для персонала и специальные зоны для чтения для детей, подростков и взрослых.

Здание имеет бетонный фундамент, а в качестве конструктивной системы использована поперечно-клееная древесина (CLT).

Библиотека, состоящая из небольшого черного и белого томов.Он состоит из двух соединенных между собой прямоугольных объемов.

Панели CLT были изготовлены в Вашингтоне из местной пихты Дугласа. По словам команды, панели остались открытыми внутри, создавая «теплую и уютную атмосферу».

Наружные фасады облицованы кедром: основной объем окрашен в кремово-белый цвет, а второй объем выполнен в темно-сером цвете. Шрифт, созданный специально для этого проекта, был использован для оформления вывески кирпичного цвета, анонсирующей библиотеку.

Книжные полки в библиотеке с деревянными стенамиCLT был использован для структуры

Выступающий карниз вдоль крыши указывает на исторический контекст библиотеки. Подобным же образом команда включила эркер в современном стиле.

«Эркер со стальной рамой и стеклом от пола до потолка представляет собой современный элемент, который сочетает в себе как старое, так и новое», — заявили в команде.

Книжные полки в библиотеке с деревянными стенамиВ нем есть книжные полки, конференц-зал, рабочие зоны для персонала и зона для чтения для детей.

«Компания BuildingWork разработала эту функцию, чтобы обеспечить прозрачность теплого читального зала за ее пределами, а также вид на главную улицу изнутри – приглашающий жест, обращенный к тем, кто едет по городу».

Дизайн библиотеки был основан на строгих правилах проектирования исторического района города. Архитекторы изучили историю города и существующий строительный фонд в поисках элементов, на которые можно было бы опираться.

Книжные полки в библиотеке с деревянными стенамиЭркерное окно выходит на улицу

Кроме того, дизайн отвечает потребностям и интересам близлежащего индейского племенного сообщества свиномиш. Участие племени в проекте было весьма значительным.

«Хотя город Ла Коннер и резервация Свиномиш физически соседствуют, их разделяет история, культура и сложное наследие поселенческого колониализма», — заявили в команде.

Конференц-зал в библиотеке со стенами из деревянных панелейВ проектировании принимало участие индейское племенное сообщество свиномиш.

«В ходе этого процесса библиотека сформировала изменяющее проект партнерство с индейским племенным сообществом свиномиш, в результате чего это племя стало активно участвовать в проекте и стало одним из его крупнейших благотворителей».

Среди элементов, посвященных племени свиномов, — традиционный столб у входа в библиотеку.

Детский уголок библиотеки со светло-голубыми стеллажами, стульями и лодочкой.Детский уголок для чтения имеет окна-иллюминаторы и конструкцию, напоминающую буксир.

Основанный на иконографии племени свиномиш и более крупной этнической группы, известной как прибрежный салиш, деревянный столб высотой 18 футов (5,5 метра), сделанный из кедрового бревна, украшен резными изображениями коренного населения, двух кружащихся лососей и орла. .

Шест был спроектирован и изготовлен старейшиной свиномов и мастером-резчиком Кевином Полом и его зятем Камасом Логом (Кламат-Модок).

«BuildingWork работала с Кевином Полом над изменением дизайна библиотеки, чтобы интегрировать произведение искусства и его культурное выражение в проект, изменив форму части здания, чтобы эффективно обрамить опору этажа, и включив его точные цвета краски в фасад здания. «, — заявила команда.

Остатки кедрового бревна были использованы для изготовления элементов интерьера библиотеки, в том числе скамейки, витринных полок и письменного стола.

Детский уголок библиотеки с голубыми стеллажами и стульями.Это сертифицированный проект LEED Silver.

Одной из выдающихся особенностей библиотеки является детское пространство, созданное по образцу настоящих буксиров в гавани Ла Коннер. Здесь есть окна-иллюминаторы и уголки для чтения для детей.

«Мы спроектировали специальный буксир длиной 24 фута для детской зоны, чтобы отдать дань уважения морскому прошлому Ла Коннера и выделить пространство среди остальной части открытого читального зала», — сказали в команде.

Другие элементы интерьера библиотеки включают вывески на четырех языках: английском, испанском, шрифте Брайля и Lushootseed. Последний является письменным языком свиномской общины.

На крыше здания установлена ​​солнечная батарея — один из нескольких экологически чистых элементов, которые позволили проекту получить серебряный сертификат LEED от Совета по экологическому строительству США.

Другие библиотечные проекты в США включают капитальный ремонт библиотеки 1970-х годов в стиле брутализма в Орегоне, выполненный компанией Hacker Architects, и бруклинской библиотеки компании WORKac, расположенной на территории бывшего торпедного завода.

Фотография сделана Дугом Скоттом.

Клиент: Региональная библиотека Ла Коннер⁠
Партнер-клиент: Сообщество индейских племен свиномиш⁠
Архитектор и дизайнер интерьеров: BuildingWork
Инженер-строитель: КПФФ
Инженер-механик: The Greenbusch Group⁠, Inc.
Инженер-электрик: инженеры TFWB⁠
Консультант по конвертам: RDH Building Science⁠
Ландшафтный архитектор: Карен Кист Ландшафтная архитектура⁠
Художник по свету: Blanca Lighting Design
Консультант LEED: ArchEcology⁠
Технические характеристики: информация о прикладном строительстве⁠
Оценщик затрат: аналитики по реализации проекта⁠
Генеральный подрядчик: Тайгер Констракшн

Leave a Reply