Doumu Dragon Kiln и ICH Lounge в Цяньшане, Аньхой / Greyspace Architects
Два здания на гончарном заводе: конструкция крыши печи для обжига дракона и салона ICH. В конце 2021 года, когда архитектор был приглашен главным планировщиком проекта, основателем Sanbao International Ceramics Art Village, заслуженным профессором Цзиндэчжэньского керамического университета, керамистом Л. И. Цзяньшэнем, посетить сайт Doumu Pottery, фабрика проходит комплексную модернизацию. Задание на проектирование, которое мы получили, включало строительство и реконструкцию двух зданий: ICH Lounge, для которого уже был вырыт фундамент, и поэтому было определено расположение контура здания и его конструкций; и печь-дракон с крышей из асбестовой черепицы, срочно нуждающаяся в обновлении, чтобы удовлетворить требования прочности и эстетики конструкции крыши, а также выполнить новые функции.
История гончарного дела в Доуму восходит к культуре Сюэцзяган 6000 лет назад и продолжается по сей день. Его искусство обжига керамики теперь внесено в список национального нематериального культурного наследия. Адаптация ICH Lounge на печном заводе и реконструкция конструкции крыши драконьей печи, соответственно, поставили перед архитектором различные задачи, связанные с сохранением традиционной памяти, а также с демонстрацией техники нематериального культурного наследия. При неизменном контуре основного здания оригинального проекта архитектор скорректировал соотношение массы здания для ICH Lounge, чтобы создать более богатый пространственный интерфейс на первом этаже в более доступном масштабе.
Интерьер здания был модернизирован, чтобы сформировать полный внутренний и наружный путь для посещения. В проекте конструкции крыши драконьей печи был реконструирован навес на фундаменте существующей печи, чтобы защитить его от ветра и дождя, а также удовлетворить потребности в обжиге внизу. Между тем, дорожка для посещений должна была быть проложена на более высоком уровне, чтобы не мешать обжигу, что позволило бы с совершенно нового набора точек наблюдения наблюдать за обжигом драконьей печи.
Путь посещения: осмотр задней части печи. Существующая драконья печь была впервые построена во времена династии Цин и за свою долгую историю претерпела множество пожаров и реставраций. Легкая и огнестойкая асбестовая черепица была принята для оригинальной крыши из-за ее огнестойкости и простоты восстановления. Модуль шага между кирпичными столбами, поддерживающими крышу, окончательно определялся по тому, как печники подкладывали дрова и расставляли зелень с учетом расположения печной двери и дымохода. Таким образом, новый дизайн в основном сохраняет исходное расстояние и структуру кирпичных столбов, чтобы гарантировать, что традиционный метод обжига не будет нарушен.
Каркас крыши печи-дракона имеет существующую форму деревянного каркаса из елочки из сосны, наиболее часто встречающегося в этом районе, причем каждый каркас треугольной формы поддерживается двумя кирпичными колоннами внизу. Ключевой вопрос, который необходимо было решить при реконструкции драконьей печи, заключался в том, чтобы включить проход для посетителей при сохранении базовой конфигурации исходного каркаса крыши. Архитектор экспериментировал с различными формами стандартного пролета для нового каркаса крыши, и в окончательном выбранном решении была добавлена дорожка для посещения, извивающаяся над печью, с целью сохранения формы исходной крыши, минимизируя увеличение высоты нового каркаса, добавив всего 1,8 м к оригиналу. Если смотреть с других ключевых точек фабрики на печь-дракон, нет слишком значительной разницы между новой и оригинальной рамой крыши с точки зрения волнообразного рисунка ее горизонта и высоты крыши. На гончарном заводе печь остается самым важным элементом, контролирующим линию горизонта, но недавно построенный каркас крыши на контролируемой высоте не подавляет линию горизонта.
Описание сцены: сопоставление, наблюдение, диалог. Печники, работающие сзади и внутри печи, вместе с посетителями, прогуливающимися по проходу на крыше, образуют в пространстве два параллельных потока за счет новой формы крыши. Между ними есть несколько точек пересечения, но по соображениям безопасности между ними не было спроектировано соединительной платформы. Посетители могут подняться по лестнице в кирпичной хижине рядом с небольшим театром в хвосте печи, сделав два поворота, а затем осмотреться, проходя через заднюю часть печи. Положение пешеходной дорожки на востоке или западе определяется после всестороннего учета внешней высоты здания и внутреннего обзора. Каждый поворот в потоке и расширение пространственных узлов определяются относительно расположения полуденных ворот драконьей печи.
Платформа с видом на площадь и гору Тяньчжу установлена у больших полуденных ворот посередине, а у маленьких полуденных ворот возле головы дракона расположены три последовательные платформы, обеспечивающие более полный обзор. Чайная комната на открытом воздухе в конце потока у головы дракона предлагает альтернативный вид на фабрику и гору Тяньчжу. В настоящее время завершенная дорожка демонстрирует только сцены прохождения посетителей, осмотра достопримечательностей и оценки стрельбы, в то время как в будущем планируется представить больше мероприятий, таких как выставки гончарных изделий, банкеты за длинными столами и показы мод.
Воссозданная память: выражение материальной формы. То, как уложены глиняные горшки, текстура поверхности печных кирпичей, свод внутри печи и кладка перегородок, которые можно увидеть повсюду на фабрике, — все это дает дизайнеру богатый материал и вдохновение, и важной задачей проекта является перевести их на архитектурный язык и представить в современном виде. ICH Lounge перекликается с функцией и пространством печи-дракона, где дизайнер разместил несколько пространств в тематике «печи», таких как «Дорога печи» на пути для посетителей, сводчатое пространство в коридоре международной выставки и туалет под куполом. Вместе со структурой крыши драконьей печи эти пространства дополняют впечатления от посещения всей гончарной фабрики.
Послесловие. В этом проекте, с предпосылками сохранения нематериального культурного наследия и живой тысячелетней печи дракона, архитектор попытался использовать скромную архитектурную форму и язык материалов, которые хорошо адаптированы к месту, чтобы предоставить больше сценариев для его интеграции в современную жилую среду, выполняя больше функций публичного показа и вмещая больше посетителей.
