Кабина Маселла / Marte.Marte Architects
Над церковью в Дафинсе проходит пологая дорога, которая ведет сначала через луга, а затем через лес к ручью Фредиш к тенистой стороне деревни, расположенной в альпийских предгорьях. Дорога была построена в 1920-х годах деревней Зульц, чтобы зимой можно было перевозить дрова в долину на лошадях и ручных санях. После того, как в 1960 году дорога долгое время была непроходимой из-за повреждений, старая дорога лесозаготовителей сегодня снова цела и обеспечивает доступ к нескольким участкам живописной зоны отдыха на хребте Маселла.
На Маселле — название происходит от ретороманского слова, означающего «щека», — простая деревянная хижина давала плотникам и лесорубам место для отдыха и обогрева. Сидя на скамейке вокруг центрального очага, рабочие грелись и подкреплялись едой и спиртным. Это тяжелое ремесло давно ушло в прошлое, но осязаемая пространственная скульптура, полностью построенная из одного материала, до сих пор напоминает нам о хижине Мазеллы, которая когда-то стояла здесь. В этом объекте, колеблющемся между художественной инсталляцией, мемориалом и зоной отдыха, Марте Марте оформляет коллективную память постаграрного общества, обливает ее в массивные, четкие формы и помещает ее слегка нависающей над крутым склоном.
Два твердых, практически нерушимых материала — бетон и хромистая сталь — хранят в виде абстрактной основы хрупкую память о снежных зимах, о тяжелом физическом труде людей и животных, о строгости и простоте жизни. Композиция пространственной фигуры рисует воображаемые очертания в воздухе бывшего зимовья. Подобно воображаемым движениям, застывшим в движении от холода, фрагменты собираются вместе, образуя новое целое: от стеновой плиты из бетона с тактильной утрамбовкой и желобообразного камина до фундаментной плиты с вырезами в разрезе. скамейки вокруг камина.
Один вырез представляет собой выемку вокруг елки, которая интегрирует ее в ансамбль. Дерево с глубокими корнями символически закрепляет объект в лесной подстилке, таким образом, встраивая трехмерный угол в хребет Маселла. Другой разрез построен в ответ на узкую, крутую лесную тропу и обеспечивает доступ к объекту по небольшой лестнице.
Путешественники могут узнать больше об истории этого места и хижины Masella в прекрасно оформленной книге Masella — пояснительные тексты и фотографии выгравированы на толстых пластинах из хромированной стали, а мастерство и внимание к деталям заставляют посетителей обращаться с ними с особой осторожностью. Фотографии иллюстрируют условия труда, существовавшие в то время, и изображают людей и одежду, которую они носили во времена тяжелых условий жизни. Не желая романтизировать, но с уважительным тоном и острым чувством абстракции формы и содержания, переосмысленный сайт рассказывает свою собственную запоминающуюся историю.
