Книжный магазин Librairie Avant-Garde / Tao в Гранд-Каньоне Нуцзян (Офис Trace Architecture) — изображение 1 из 52

Книжный магазин Librairie Avant-Garde / Tao в Гранд-Каньоне Нуцзян (Офис Trace Architecture) - Экстерьерная фотография

Будучи последней свободно текущей рекой в ​​Китае без плотин, река Нуцзян протекает через складки гор Хэндуань в западной провинции Юньнань, разделяя горы Гаолигун и Снежную гору Билуо на востоке и западе. Книжный магазин Librairie Avant-Garde в Гранд-Каньоне Нуцзян расположен на вершине гор Гаолигун, напротив двух священных гор этнических групп Лису и Бай.

Книжный магазин Librairie Avant-Garde / Tao в Гранд-Каньоне Нуцзян (Офис Trace Architecture) - Экстерьерная фотография

В 2021 году Librairie Avant-Garde пригласила TAO спроектировать три новых магазина в префектуре Нуцзян, что стало третьим сотрудничеством. Объект находится в Лушуе, столице префектуры, в южной части Нуцзяна. Окруженный горами Билуо и Гаолигун, город служит южными воротами каньона Нуцзян, а также первой остановкой на пути «Авангарда» вверх по течению реки.

Книжный магазин Librairie Avant-Garde / Tao в Гранд-Каньоне Нуцзян (Офис Trace Architecture) — изображение 6 из 52Книжный магазин Librairie Avant-Garde / Tao в Нуцзяне в Гранд-Каньоне (Офис Trace Architecture) — изображение 37 из 52Книжный магазин Librairie Avant-Garde / Tao в Гранд-Каньоне Нуцзян (Офис Trace Architecture) — изображение 3 из 52

Деревня Янпо, где находится книжный магазин, расположена на хребте Гаолигун. На протяжении нескольких поколений это было примитивное поселение Лису. Первоначально лису проживали в обширных речных долинах рек Ялун и Цзиньша в Сычуани и Юньнани и мигрировали на северо-запад Юньнани из-за военной угрозы в середине 16 века, образуя одну из доминирующих этнических групп вдоль реки Нуцзян. Приспособившись к суровой местности, они разработали уникальные инструменты, в частности арбалеты и стрелы, которые стали культурным тотемом и ключевым источником вдохновения для проекта.

Книжный магазин Librairie Avant-Garde / Tao в Гранд-Каньоне Нуцзян (Офис Trace Architecture) - Фотография интерьера, кухня, стол, стул, окна

Проект расположен у входа в деревню Янпо, обращенный к каньону, естественным образом олицетворяя границу между цивилизацией и природой. Первоначально на этом месте была незавершенная смотровая площадка с панорамным видом на каньон, откуда открывался превосходный обзор гор Хэндуань, что также дало название «Книжный магазин авангардной библиотеки Гранд-Каньона Нуцзян».

Книжный магазин Librairie Avant-Garde / Tao в Гранд-Каньоне Нуцзян (Офис Trace Architecture) — изображение 7 из 52

Уникальные условия участка сформировали первоначальное видение архитектором вытянутого вперед объема. Крутой склон и высокие горы в сочетании с выступающей конструкцией превратили книжный магазин в подвесную платформу. Читатели внутри пространства окружены видами каньона с севера, востока и юга, создавая ощущение прогулки среди облаков.

Книжный магазин Librairie Avant-Garde / Tao в Гранд-Каньоне Нуцзян (Офис Trace Architecture) - Фотография интерьера, кухня, балкаКнижный магазин Librairie Avant-Garde / Tao в Нуцзяне в Гранд-Каньоне (Офис Trace Architecture) — изображение 46 из 52Книжный магазин Librairie Avant-Garde / Tao в Гранд-Каньоне Нуцзян (Офис Trace Architecture) - Фотография интерьера

Выдающееся расположение также позиционирует себя как достопримечательность деревни и публичное лицо Librairie Avant-Garde. Таким образом, здание должно служить ярким авангардным символом, сохраняя при этом диалог с деревней – самобытным, но гармонично интегрированным с окружающей средой.

Книжный магазин Librairie Avant-Garde / Tao в Гранд-Каньоне Нуцзян (Офис Trace Architecture) - Фотография экстерьера, фасад

Как архитектура уравновешивает индивидуальность с местным контекстом, является центральным вопросом на протяжении всего проекта. Деревня Лису, простирающаяся вдоль хребта гор Гаолигун, воплощает в себе как сильные природные особенности, так и культурную самобытность, на которую должна реагировать архитектура.

Книжный магазин Librairie Avant-Garde / Tao в Гранд-Каньоне Нуцзян (Офис Trace Architecture) — изображение 40 из 52

Являясь древним поселением Лису, деревня Янпо органично развивалась по контурам, отражая отчетливую текстуру гористой местности. Однако поскольку жилища разных периодов заменяли и сжимали друг друга, следы строительства разных эпох накладывались друг на друга, что приводило к хаотичному и коллажному виду. В сложном историческом контексте книжный магазин в конечном итоге использует совершенно современный язык, чтобы ответить на преобладающую типологию деревни с покатыми крышами, представляя собой весьма абстрактное выражение, укорененное в нынешнем строительном контексте. Благодаря этому диалогу книжный магазин также становится средством связи прошлого и настоящего деревни.

Книжный магазин Librairie Avant-Garde / Tao в Гранд-Каньоне Нуцзян (Офис Trace Architecture) — изображение 19 из 52

Наклонные пространства, созданные структурой, устанавливают связь с горной средой. Наклонная геометрия и крутой уклон здания, расположенного на склоне у входа в деревню, в сочетании с естественной топографией участка создают динамическую динамику «стрелы на тетиве». В наружных стенах имеется множество проемов, ориентированных в разных направлениях, чьи формы перекликаются с динамичной формой здания. Из каждого проема открывается уникальный вид на пейзаж каньона, благодаря которому здание становится средством, соединяющим людей с небом и землей.

Книжный магазин Librairie Avant-Garde / Tao в Гранд-Каньоне Нуцзян (Офис Trace Architecture) - Фотография интерьера, лестница

Здание состоит из трех уровней, соединенных между собой двумя отдельными маршрутами движения. Блуждая по этим маршрутам внутри и снаружи здания, человек сталкивается с постоянно меняющейся последовательностью пространств, где встречаются моменты, порой узкие и высокие, порой тусклые и глубокие, а порой просторные и воздушные.

Книжный магазин Librairie Avant-Garde / Tao в Гранд-Каньоне Нуцзян (Офис Trace Architecture) — изображение 8 из 52Книжный магазин Librairie Avant-Garde / Tao в Гранд-Каньоне Нуцзян (Офис Trace Architecture) - Фотография интерьера

Внутреннее обращение начинается в высоком кафе наверху, с покатой крышей, обращенной к небу, что создает духовную атмосферу. Спускаясь в книжный магазин среднего уровня, посетители с трех сторон защищены от природы тяжелыми бетонными стенами. Театр нижнего уровня освещается двумя мансардными окнами, расположенными под поверхностью воды, излучающими мерцающий свет.

Книжный магазин Librairie Avant-Garde / Tao в Гранд-Каньоне Нуцзян (Офис Trace Architecture) - Фотография экстерьера, фасад

В конце театра стоят две двери из камфорного дерева высотой 6 метров, которые открываются и закрываются один раз в день, как ритуал. Внутри дверей люди читают, декламируют и общаются с душами прошлого; снаружи Нуцзян гремит от ярости, а земля покоится в тишине. Каньон разворачивается как занавес сцены, где сходятся Нуцзян и литература.

Внешняя циркуляция начинается у входа, где две противоположные формы определяют узкое и возвышенное входное пространство, очень похожее на композицию каньона, образованную рекой Нуцзян, окруженной высокими горами с обеих сторон. Двигаясь вперед от входного пространства и спускаясь вдоль центральной оси, человек внезапно переходит от искусственного «каньона» к естественному каньону, открывая ощущение открытости.

Книжный магазин Librairie Avant-Garde / Tao в Гранд-Каньоне Нуцзян (Офис Trace Architecture) - Фотография интерьера

С высоты птичьего полета видно, что главный вход в здание совпадает с главной дорогой деревни Янпо. Открытая циркуляция соединяет две смотровые террасы на разных уровнях, образуя общественное пространство, постоянно открытое для жителей деревни и гостей. В этом свете книжный магазин можно рассматривать как продолжение общественного пространства деревни, обращенное к каньону, где современный архитектурный язык сливается с народной механикой. Librairie Avant-Garde, как следует из названия, стоит в авангарде деревни, поднимая арбалет народа лису в дальние уголки поэзии.

Книжный магазин Librairie Avant-Garde / Tao в Гранд-Каньоне Нуцзян (Офис Trace Architecture) — изображение 47 из 52Книжный магазин Librairie Avant-Garde / Tao в Гранд-Каньоне Нуцзян (Офис Trace Architecture) — изображение 33 из 52

Librairie Avant-Garde привнесла современную культурную искру в поселение этнических меньшинств в деревне Янпо. Используя книжный магазин в качестве точки опоры, Librairie Avant-Garde еще больше омолодит культурную жизнеспособность деревни и привлечет внимание всего мира как к этническим меньшинствам, так и к Гранд-Каньону Нуцзян в будущем.

Книжный магазин Librairie Avant-Garde / Tao в Гранд-Каньоне Нуцзян (Офис Trace Architecture) - Экстерьерная фотография

Leave a Reply