Марокинери-де-ла-Сормонна / Колдефи
«Проект Maroquinerie de la Sormonne является частью ранее культивируемого природного пространства, в самом сердце региона с сельскими и лесными традициями. На фоне усаженной деревьями долины и тростниковых зарослей, укрывающих гнезда и выводки болотных птиц, время словно остановилось, как на картине Ренуара. В этой нетронутой природной среде проект предлагает созерцательное погружение в большой горизонтальный дом, чья «сложенная» конструкция образует новый деревянный навес, топографию, защищающую ремесленную деревню. Эта ссылка на символику дома, места жизни, но также и места истории, наследия, семейной передачи, его вписания в окружающую природу, а также задачу повторного посещения архетипической мастерской и переизобретения рабочей среды направляла всю работу. концепция проекта. Создавая архитектуру с простыми объемами и беспрецедентным образом преобразуя традиционный дизайн односкатной крыши, мы представили Hermès будущее производственного цеха: вневременную биоклиматическую архитектуру, улучшающую благосостояние ее обитателей. »
Томас Колдефи и Изабель Ван От
Hermès доверил компании Coldefy проектирование своей второй фабрики по производству изделий из кожи в Арденнах. Проект был разработан в соответствии с нашим фирменным подходом: чутким и прагматичным видением архитектуры, которая взаимодействует с окружающей средой и уважает свою индивидуальность. В Maroquinerie de la Sormonne компания Coldefy вновь посещает архетипическую мастерскую, заново изобретает рабочую среду на благо ремесленников и создает здание с высокими экологическими показателями.
Архитектурный подход
Повторное посещение архетипического производственного цеха
Задача проекта заключается в смене парадигмы: пересмотреть промышленное здание и стереотипы, навязанные логикой процесса и производства.
Снаружи односкатная крыша, напоминающая индустриальный мир, обеспечивает оптимальное освещение для работы мастера. Крыша была перепроектирована, чтобы подчеркнуть двухскатную крышу, символ дома, на северной стороне со свесом, защищающим ее от южного света.
Внутри вездесущий деревянный каркас «диагрид» продолжает символику дома. В этой утонченной домашней атмосфере новая мастерская изделий из кожи приветствует мастеров в обстановке, способствующей концентрации и обмену навыками и ноу-хау, что является основой ремесленной модели Hermès.
Устойчивая структура
Здание площадью 5700 кв. м облицовано обшивкой из обожженного дерева, обрамляющей большие стеклянные фасады. Основные параметры помещения мастерской были переопределены путем умножения его площади на 11,5 м и принятия простой части дома со слуховыми окнами, выходящими на север. План является прямым воплощением идеальной функциональной планировки. Комплекс из 4 раскройных цехов определяет сердце кожевенного производства. Размер и пропорции этих мастерских можно легко адаптировать, реорганизовав перегородки в рамках заданной структурной сетки. На больших консолях, проходящих по всей длине здания, расположены внешние веранды и террасы.
Вся структура была спроектирована так, чтобы быть многофункциональной, гибкой, адаптируемой, отказоустойчивой и обратимой с течением времени, как того требуют сегодняшние и будущие рабочие места.
Материалы
В рамках проекта было решено построить дом из дерева, как из-за его углеродного следа, так и из-за использования возобновляемых ресурсов. Основная конструкция деревянная, с бетонной плитой пола. Фасады выполнены из темного алюминиевого профиля и облицовки из обожженного дерева, скрепленных деревянным каркасом, иногда ажурным, образующим клаустру, иногда сплошным.
Древесина добывается на месте, из пихты Дугласа, породы, которую собирают в Арденнах. Эта оригинальная обработка, основанная на традиционной японской технике 18-го века по защите древесины от гниения, придает древесине исключительную долговечность и прочность. Не требующая ухода, обладающая повышенной устойчивостью к огню и ультрафиолету, обожженная древесина имеет срок службы более 80 лет. Материал также был выбран из-за его эстетической привлекательности: от светло-серого до глубокого черного цвета с голубоватыми бликами. Крыша покрыта черной стальной обшивкой, оттенок которой напоминает обожженное дерево.
Экологический подход
Хорошо сохранившаяся экосистема
Как и Hermès, Maroquinerie de la Sormonne вписывается в окружающую среду простотой, сдержанностью и высокими стандартами. Расположенный в промышленной зоне Арденн, в самом сердце парка площадью 8 гектаров, он использует многочисленные преимущества этого места: щедрое биоразнообразие, красивый горизонт, виды на сельскохозяйственные угодья и замечательные особенности ландшафта.
Стремясь сохранить экосистемы, Hermès и Coldefy работали с экспертами по окружающей среде, чтобы защитить среду обитания примерно сорока видов птиц и амфибий, обитающих рядом со зданием.
Многие деревья на участке, в том числе несколько старых дубов, были сохранены, чтобы создать растительный коридор, позволяющий видам мигрировать по участку.
Также были посажены местные виды, в том числе фруктовый сад, чтобы создать пространство, способствующее развитию биоразнообразия и гармоничному ландшафтному дизайну.
Учитывая гидроморфные условия участка и анализ флоры и фауны, проект призван ограничить его воздействие на существующую окружающую среду и улучшить его.
Биоклиматический дизайн
Maroquinerie de la Sormonne поддерживает экологические цели Hermès и Coldefy и был разработан в соответствии со стандартами сертификации E4C2.
С учетом этих целей оптимизация строительства включала выбор его топографического положения для ограничения воздействия объекта на окружающую среду, создание водосборных лугов и канав для фитоочистки, использование низкоуглеродных материалов, таких как древесина, в конструкции и фасадах, а также установку 1900 м2 солнечных панелей на крыше, геотермальная система отопления и кондиционирования, а также высокоэффективная изоляция из каменной ваты, которые способствуют экологическим показателям здания.
Экологическая сертификация: E4C2.
Маркировка E+C- оценивает эффективность нового здания по двум критериям: энергопотребление (E) и выбросы углерода (C). Уровень E4, самый высокий уровень, означает, что мастерская кожгалантереи Сормонны представляет собой здание с положительной энергетикой. Уровень C2, также самый высокий, обозначает наиболее эффективную операцию по сокращению выбросов углекислого газа.
Чтобы Maroquinerie de la Sormonne достигла такого уровня сертификации, компания Coldefy отдала предпочтение целостному подходу к дизайну, основанному на низких технологиях, здравом смысле и устойчивом развитии.
Целью является достижение рациональности конструкции, простоты и надежности систем, качественных материалов и гибкой планировки, позволяющей перепланировать пространство в соответствии с будущими потребностями. Для достижения уровня E4 эталонной системы Energie Carbone в крышу была интегрирована фотоэлектрическая электростанция. Произведенная электроэнергия частично потребляется зданием, в частности, системами вентиляции и освещения. Избыток экспортируется в национальную сеть. Завод ежегодно снабжается 100% возобновляемой энергией, как того требует маркировка E4.
Maroquinerie de la Sormonne отражает амбиции и ценности, разделяемые Coldefy и Hermès: образцовость, высокие стандарты и качество. Maroquinerie de la Sormonne с архитектурой, сочетающей в себе мягкость, сдержанность и техническую изысканность, а также с биоклиматическим дизайном, воплощает будущее производственной мастерской: здание, которое способствует благополучию ремесленников, в которых оно проживает, и вписывается вне времени, чутко и добродетельно с сохраненной окружающей средой.
