Один дом, две квартиры, три поколения и могучее тенистое дерево в саду. Окруженный старой типографией и офисным зданием, дом 1960-х годов стоит несколько уединенно в центре Шаана.
На протяжении всей своей истории он то и дело подвергался изменениям. На рубеже тысячелетий дом впервые претерпел значительные изменения благодаря пристройке крытой террасы с южной стороны.
Бывшая огромная резиденция для одной семьи превратилась в дом для трех поколений с двумя квартирами одна над другой. Квартира в саду была оставлена в первоначальном виде, за исключением небольшого количества цвета и нескольких отверстий для новых труб. В верхней части были сохранены и дополнены спальни.
Вместо чердака с двускатной крышей здесь появилось большое жилое пространство. Благодаря открытой композиции с точно расположенными окнами помещение кажется еще более просторным и создает диалог с садом с могучим деревом с одной стороны и горным массивом «Dreischwestern» — с другой.
