На протяжении веков практика захоронения в различных культурах связывала почитание умершего с землей, а кладбища прочно укоренились в земле как символ вечного мира. Тем не менее, как обсуждалось в одной из наших статей «Нет больше места для живых и мертвых: исследование будущего захоронений в Азии», нехватка земли в густонаселенных городских районах представляет собой серьезную проблему для традиционных методов захоронения, особенно в условиях, когда такие общества, как Япония, сталкиваются с проблемой старение населения. Учитывая эти пространственные ограничения, как можно спроектировать надземные кладбища и колумбарии так, чтобы обеспечить достойное и спокойное место отдыха, сохраняя при этом культурные ценности?
Исторически кладбища служили общественными парками, предлагая городским сообществам редкую зеленую зону для отдыха и размышлений, несмотря на суеверия, которые в противном случае могли бы отпугивать посетителей. Эта двойная функция возродилась во время пандемии COVID-19, когда хорошо спроектированные кладбища снова стали ценными местами для естественной передышки.
Если будущие проекты кладбищ должны расширяться вертикально из-за ограниченного пространства, возможно ли сохранить общественную сущность кладбища в рамках многоэтажных или закрытых построек? Переосмысление кладбищ, чтобы сбалансировать почитание умерших с чувством открытости и общественного использования, может стать путем к сохранению их роли как инклюзивных, общих пространств, даже если они адаптируются к новым пространственным формам.
Проблемы вертикальных кладбищ: баланс атмосферы, доступа и иерархии
Проектировать многоэтажные помещения для умерших гораздо сложнее, чем просто складывать уровни; это требует пристального внимания к свету, тени, вентиляции, циркуляции, а также взаимосвязи и балансу общественных и частных пространств. На многоэтажных кладбищах важно достичь гармонии этих элементов, чтобы не создавать ни слишком темных, ни вызывающих клаустрофобию пространств. Например, обеспечение достаточной естественной вентиляции имеет решающее значение для регулирования влажности и температуры, предотвращая ощущение застоя или дискомфорта в окружающей среде, особенно при посещении в одиночку. Хорошо спроектированные многоэтажные кладбища и колумбарии могут стать ярким примером архитектуры, которая использует пассивные экологические стратегии для создания пространства, способствующего физическому комфорту посетителей и эмоциональному размышлению.
Еще одним сложным моментом является избежание иерархии на территории кладбища. Чтобы способствовать коллективному опыту уважения, пространства обычно стремятся избежать нерегулярности или четкой иерархии, тогда как аномальные пространства хранят наших предков. Грамотная организация и расположение пространств требует продуманного дизайна, чтобы не допустить, чтобы какое-либо конкретное положение было заметно более выгодным, чем другое. Хотя определенные места, например, в конце коридора или выше на стене, могут быть неизбежны, на многоуровневых кладбищах особое внимание уделяется обеспечению постоянства доступности, видимости, пространственных размеров и качества материалов. Такой подход обеспечивает уважительное и единообразное отношение на всем кладбище, поддерживая стандарты, которые уважают каждого человека в равной степени.
Еще одной серьезной проблемой при вертикальном развитии как общественного пространства является обеспечение (или избыточное обеспечение) вертикальной циркуляции и выхода. Кладбища в определенные культурные праздники обычно принимают внезапный и значительный приток посетителей. Это особенно актуально в некоторых азиатских странах, таких как Гонконг, который до сих пор поддерживает посещение культурных праздников своего предка в два конкретных праздника в календарном году: фестиваль Чингмин и фестиваль Чунг Юнг. Этот внезапный приток посетителей не станет проблемой для любой открытой или одноэтажной конструкции, но станет особенно сложной задачей при проектировании многоэтажных зданий. Требуется особое внимание и тщательное планирование для объединения вертикальной циркуляции с общественными пространствами, чтобы при меньшем использовании пространство циркуляции не превращалось в бесполезный архитектурный элемент внутри здания.
От структурной массы к отражающей пустоте: переосмысление вертикальных кладбищ
Заметная стратегия в современных многоэтажных колумбариях и кладбищах — баланс архитектурной массы и текучих, объемных пустот. Расширение кладбища Сан-Мауро-Торинезе Раймондо Гуидаччи иллюстрирует этот подход, плавно интегрируя структурные элементы здания с функциональной массой кладбища. Бетонные столбы, обернутые кортеновской сталью по периметру здания, придают строению открытый и привлекательный фасад. Однако структурные компоненты умело спрятаны внутри погребальных ниш, создавая единое пространственное впечатление. Каменные панели с равномерной сеткой, размер которых аналогичен размеру тела, создают визуальное ощущение структурной массы и эстетической целостности, обеспечивая однородность всего здания и подчеркивая роль умерших как символических опор, поддерживающих архитектурную структуру. Таким образом, место для хранения умершего становится определяющим структурным элементом, способствующим общей поддержке и прочности конструкции.
В то время как San Mauro Torinese Cemetery Extension подчеркивает открытую внешность, которая способствует плавным связям с внешней средой, обеспечивая естественную вентиляцию и дневной свет на нескольких этажах, другие проекты обращены внутрь, чтобы создать ощущение приватности и самоанализа. Колумбарий Вечного холма от Behet Bondzio Lin Architekten на Тайване использует этот обращенный внутрь дизайн, сосредоточив внимание на большом открытом атриуме. Эта внутренняя пустота, окруженная террасами, создает атмосферу святилища, непрозрачную снаружи, сохраняющую тихое, эзотерическое качество, но приглашающую открытость внутри. Повторяющаяся и единообразная пространственная организация на разных этажах отражает эгалитарную философию, символизирующую уважительную и беспристрастную загробную жизнь для всех, независимо от различий в течение жизни. Здесь дизайн подчеркивает внутренний покой. Атриум является основным источником вентиляции и естественного света в сочетании с мансардными окнами по периметру, которые мягко освещают пространство, создавая сбалансированную, созерцательную среду.
В обоих случаях проблемы проектирования, связанные с кладбищами и колумбариями, в частности необходимость наличия достаточного места для хранения вещей, становятся источником архитектурных исследований и сил. В расширении кладбища Сан-Мауро-Торинезе интеграция вертикальных структурных элементов внутри складских помещений создает непрерывную архитектурную массу, объединяющую здание на всех уровнях. Напротив, Колумбарий Вечного Холма использует огромный вертикальный атриум в качестве соединительной пустоты, которая уравновешивает вездесущую массу хранилища, связывая этажи конструкции через открытый пространственный центр. Оба проекта иллюстрируют инновационные способы гармонизации массы и пустоты, внутреннего и внешнего, а также переосмысливают дизайн многоуровневого кладбища.
Многоуровневые пространства, светлые террасы: современный подход колумбария
В Гонконге многоэтажный колумбарий Diamond Hill, спроектированный Департаментом архитектурных услуг (ArchSD), иллюстрирует инновационную стратегию террасирования колумбария, позволяющую сбалансировать плотность города с пространственным качеством. Этот подход к террасированию служит двум важным целям. Во-первых, он решает проблему вертикальной циркуляции и общественного пространства за счет включения обширных террас, которые облегчают передвижение и служат открытыми общественными зонами, обогащенными ландшафтным дизайном. Эти террасы позволяют иметь достаточно места для передвижения в течение всего года, создавая доступную открытую среду, а не закрытые проходы. Во-вторых, террасы создают незабываемые впечатления, которые перекликаются с культурными традициями Гонконга; посещение предков часто предполагает восхождение к местам захоронения на склоне холма. Открытые террасы создают впечатление путешествия, напоминающего восхождение на гору, что является обычной практикой в древних обрядах Гонконга, укрепляя культурные связи в городских рамках.
Благодаря открытой планировке и многоуровневой структуре террас колумбарий максимально эффективно использует территорию, не жертвуя пространственным комфортом. Относительно неглубокая плита пола, значительная высота от пола до этажа и обширный ландшафтный дизайн улучшают вентиляцию и дневное освещение, смягчая распространенные проблемы в многоэтажных зданиях, такие как ограниченный поток воздуха и ощущение замкнутости. Такой продуманный подход создает наполненную светом и просторную среду, учитывающую функциональные и эмоциональные потребности посетителей.
Кроме того, террасный подход минимизирует воспринимаемую массу здания, облегчая его присутствие в городском ландшафте. Дизайн создает интерфейс в масштабе человека, разбивая фасад здания на террасные уровни, не позволяя конструкции загромождать окружающую среду. В то же время утопленный, более высокий прямоугольный террасный объем выходит за пределы, максимально увеличивая пространство для ниш колумбария, сохраняя при этом сбалансированную связь с улицей. Это архитектурное наслоение соединяет структуру с масштабом городского пейзажа, обеспечивая гармоничное сочетание плотности, доступности и уважения к культурным традициям в условиях высокой плотности.
Легкое прикосновение: использование прав на эфир в честь умерших
В уникальных случаях, когда земля для захоронений не выделяется, архитекторы обращаются к альтернативным стратегиям, которые уважают умерших и решают проблему нехватки городских земель. Например, в Сантьяго-де-Чили компания Grass+Batz Arquitectos спроектировала Мемориальный мавзолей Достоинства для умерших бездомных, используя права на воздух над существующей структурой, чтобы исключить необходимость в дополнительной земле. Возвышенный и открытый, узкий, линейный объем занимает воздушное пространство района, создавая ощущение вездесущности и уважения, не занимая при этом ценную городскую землю. Этот инновационный подход преобразует то, что обычно воспринимается как массивная, увесистая конструкция, в легкую, тонкую и пористую архитектурную форму. Отказавшись от обычного объема, связанного с надземными кладбищами или колумбариями, Мемориальный мавзолей Достоинства создает ощущение легкомыслия и благоговения, представляя непреходящую дань уважения городскому пейзажу.
Освобождая земельное пространство, эта приподнятая конструкция также позволяет городским землям оставаться доступными для развития сообществ и улиц, поддерживая потенциально яркую, адаптируемую городскую структуру. Этот нетрадиционный подход отражает традиционные взгляды на практику захоронения, которые часто сосредоточены на подземных или одноэтажных планировках. Он переосмысливает, как можно комплексно проявлять уважение к умершим в пределах города, сохраняя гармонию с окружающей городской средой и одновременно минимизируя затраты на землю. Посредством этого проекта архитекторы демонстрируют, как креативные, пространственно эффективные мемориалы могут почтить память тех, кто ушел, учитывая городские проблемы и потребности общества.
