Мягкая и массивная поверхность. Это проект дизайна интерьера для нового ресторана «Tokiwa Shokudo», давно установленной закусочной, которая работает в бизнесе в течение 100 лет. Мы сосредоточились на «Норен», традиционной слепой занавеске, чтобы создать новый образ на следующие 100 лет, сохраняя 100 -летнюю традицию.
Первоначально установленные на входах и выходы, чтобы заблокировать солнечный свет или защищать глаза людей от солнца, Noren, который является уникальным японским культурным элементом, начал включать уникальные дизайны, такие как семейные гребни вокруг периода Камакуры, и начал функционировать как «СМИ». Норен стал общим признанием среди японцев, что это признак того, что магазин открыт для бизнеса, и, как предполагает фраза «Noren Wo Mamoru» («для защиты доброй воли»), она стала особым присутствием, которое включает время для тех, кто занимается бизнесом. Таким образом, Noren, отображаемый перед магазином, является символом с несколькими значениями, и мы хотели выявить очарование Noren в качестве объекта, включив его в дизайн интерьера.
Десять больших «нори» занавеса в серии слоев в зоне сидения. В то время как типичный Noren изготовлен из холста № 11, шторы, используемые для интерьера, изготовлены из более толстого холста № 8, сшиты вместе в пакетной форме и очень большие и тяжелые, имеют ширину 6 метров. Эти шторы мягкие, но имеют ощущение веса и движутся при прикосновении.
Передняя и задняя сторона занавеса сделаны из разных цветов холста, а длина каждой стороны увеличивается, когда один движется к спине. Длина каждой стороны длиннее, чем дальше, вы идете. Это создает другое впечатление, когда вы заходите к ресторану с улицы и когда вы садите место или покидаете ресторан после завершения еды. Намерение состояло в том, чтобы создать чувство пространства в столовой, которое, как правило, является фиксированным фоном для обедов. В отличие от жесткой, неподвижной поверхности стены, Noren, которая медленно показывается, когда люди фактически движутся, используется для создания более расслабленной атмосферы.
Уважая традицию Норена, мы попытались создать отношения между Нореном и Архитектурой и дизайном интерьера. Мы чувствуем, что смогли воплотить философию магазина «обогащение повседневной жизни через японскую культуру» через Норена.
