Преобразование столетнего дома в восточных поселках Пеллетье де Фонтенэ Спрятанный среди живописных ландшафтов восточных поселков Квебека, дом Саттон представляет собой капитальный ремонт и расширение каменного дома начала 20 века. Первоначально построенный в 1908 году и слегка расширенный в 1950-х годах, дом с тех пор практически не изменился. С его тяжелыми стенами, громоздкой геометрией и огромными дымоходами он имел черты скорее небольшого поместья, чем традиционного загородного дома. Внутри маленькие окна и необычная планировка делали пространство неуклюжим и узким, а снаружи разные каменные стены скреплялись заметным серым цементным раствором, который лишал естественную привлекательность камня.
Задача была ясна: сохранить как можно большую часть оригинального здания и конструкции, одновременно полностью реорганизовав внутреннюю часть, повысив тепловую эффективность и расширив первый этаж, чтобы создать новые прочные связи с окружающим ландшафтом.
Центральным элементом дизайна является идея объединения трех различных периодов строительства в единое целое. Вместо того, чтобы создавать контрастный язык с новыми пристройками или пытаться имитировать существующее здание, проект предлагает более двусмысленный диалог между старым и новым, опираясь на архитектурный язык оригинального дома, чтобы создать отличительную, но последовательную архитектурную форму. Проект по-новому интерпретирует яркое выражение существующего, добавляя новые формы, которые одновременно соответствуют старому и безошибочно современны.
Стены и крыша пристройки первого этажа глубокие и толстые, что очень похоже на примитивный и тяжелый характер существующей конструкции. Три отдельных блока с кладовой и камином обрамляют широкий вид на окружающий ландшафт и поддерживают большую нависающую крышу, которая расширяет жилые помещения наружу на ряд террас, дорожек и садов. Низкий горизонтальный профиль пристройки позволяет существующим скатным крышам оставаться неповрежденными и четко читаемыми. На верхнем этаже над оригинальной пристройкой открывается полностью застекленное мансардное окно, сигнализирующее о наличии современной пристройки и радикальной трансформации внутри. Позади дома новый дымоход простирается вертикально значительно над крышей, усиливая связь с двумя другими существующими высокими дымоходами, каждый из которых характеризует отдельный архитектурный период.
Восстановление и устойчивость
Еще одним ключевым аспектом дизайна является материальность. Чтобы создать единый визуальный язык во всем доме, фирма разработала специальные белые цементные покрытия, которые покрывают все фасады, как старые, так и новые, а также все стены внутри дома. Эти разнообразные виды белой минеральной отделки объединяют различные части дома, сохраняя при этом текстуру материала. Эти покрытия из извести и цемента, разработанные в тесном сотрудничестве с местными мастерами, обеспечивают тонкую, тактильную отделку, которая со временем покрывается патиной. Они также придают дому совершенно разное выражение в зависимости от сезона: летом ярко-белые фасады выделяются на фоне пышной зелени, окружающей дом, а зимой дом почти мимолетно растворяется в снежном монохромном пейзаже. .
Сохранение существующей структуры и характера дома при полном обновлении тепловых характеристик оболочки было еще одной важной задачей при проектировании. Чтобы сохранить монолитность стен и защитить камень от возможного разрушения, часто вызванного полным отделением его изнутри, весь дом и пристройка были изолированы изнутри новым слоем конопли, материалом биологического происхождения, известным его воздухопроницаемость, хорошее значение R и контроль влажности. Внутри внутренние стены были облицованы интеллектуальной пароизоляцией и отделаны натуральной известью, что позволяло стенам дышать естественным образом, сохраняя при этом хороший контроль воздуха и пара и высокий показатель R.
Наряду с реставрацией исторической каменной кладки команда также заменила все изношенные двери и окна новыми высокоэффективными деревянными окнами с новым изоляционным слоем. В сотрудничестве с местными каменщиками также была проведена полная реконструкция оригинальных каминов в соответствии с новыми строительными стандартами. Везде, где это было возможно, команда отдавала предпочтение натуральным материалам местного производства и перепрофилировала оригинальные компоненты, чтобы сохранить как можно больше оригинального характера дома, а также минимизировать выбросы углекислого газа в результате проекта. В главной гостиной некоторые оригинальные деревянные балки были сохранены и переделаны. В пристройке и главном входе для пола использовался местный известняк Сен-Марк. Снаружи дома в ландшафтный дизайн были включены полевые камни, обнаруженные во время раскопок, и плиты, добытые в местном карьере. Во всем доме выбранные материалы были сырыми, скромными и соответствовали характеру оригинальной архитектуры.
Пассивные стратегии
В доме используются простые пассивные стратегии, позволяющие снизить потребление энергии и поддерживать комфортный внутренний климат в течение всего года. Первоначально существовавший подвал в основном находился над землей, но после пристройки новой пристройки он был в значительной степени «затоплен» под землей. К ландшафту вокруг дома также была добавлена пологая берма, чтобы свести к минимуму объем необходимых земляных работ, уменьшить количество открытых внешних стен подвала, а также помочь смешать дом с ландшафтом. Ступенчатая конфигурация первого этажа также помогла уменьшить общую площадь здания, одновременно создавая естественный поток воздуха между помещениями на верхний уровень. Летом это способствует естественной вентиляции помещений общего пользования, а зимой теплый воздух захватывается и перераспределяется по дому с помощью высокоэффективной механической системы рекуперации тепла.
Фасады также были спроектированы так, чтобы регулировать климат в зависимости от сезона. Глубокие каменные стены и обширный свес крыши не только помогают защитить новые окна и стены от суровых погодных условий, но также помогают уменьшить теплопоступления в жаркие летние месяцы. Зимой застекленные фасады, выходящие на юг, и светящиеся каменные полы помогают улавливать и хранить пассивную солнечную энергию, уменьшая потребность в механическом отоплении. Существующие камины также способствуют стратегии пассивного отопления, используя массивную каменную основу в качестве радиатора, который излучает тепло по всему дому. В совокупности эти меры помогли снизить потребность в крупных механических системах и чрезмерной изоляции.
