Местная студия Patrick Bradley Architects пристроила консольный грузовой контейнер к разрушенным стенам на старой ферме в Северной Ирландии, создав современный дом с пристройкой.
Проект под названием Barneys Ruins призван привести традиционное небольшое поселение в Среднем Ольстере, известное как клахан, в соответствие с современными стандартами, сохранив при этом 200-летние руины старого коттеджа.
Контейнер для перевозки грузов висит над руинами в Barneys Ruins
Основатель компании Patrick Bradley Architects унаследовал это место от своего прапрадеда Барни, в честь которого и назван проект, и попытался восстановить его после многих лет упадка.
Целью Патрика Брэдли при создании своей студии было отдать дань истории клачана, одновременно превратив его в современный дом, создав «яркое сочетание старого и нового».
Дом расположен на старой ферме в Северной Ирландии.
«Брэдли на протяжении поколений поддерживали глубокую связь со своей землей», — рассказал Брэдли изданию Dezeen.
«Владение землей, переданной по наследству от Барни, создало не только экономическую основу, но и глубокую эмоциональную связь — каждое поколение возделывало и лелеяло эту землю, воспитывая сильное чувство принадлежности и идентичности, укорененное в их управлении фермами».
Его руины — это стены старого дома.
В Barneys Ruins можно попасть по решетчатой стальной лестнице, которая перекинута через одну из разрушенных стен. Рядом с ней бывший амбар был переоборудован в небольшую пристройку.
Жилые помещения в основном размещены в транспортном контейнере, который был переоборудован за пределами участка и перемещен на место краном. Он поддерживается стальными колоннами, которые находятся в пределах первоначального контура коттеджа.
Бывший амбар был переоборудован в пристройку
Внутри есть кухня открытой планировки и столовая, небольшая ванная комната и спальня с двуспальной кроватью сзади, все они отделаны минималистской фанерой и полом из терраццо. Ниже стены существующего коттеджа закрывают подсобное помещение.
Грузовой контейнер был адаптирован для установки больших раздвижных дверей, выходящих на юг и открывающихся на балкон, а панорамное окно обрамляет луг, который был восстановлен для сохранения местного биоразнообразия.
При повторном использовании старых руин и грузового контейнера студия также отдавала приоритет использованию существующих материалов, где это было возможно, включая старые ворота, сельскохозяйственную облицовку и переработанные камни.
«Благодаря органичной интеграции в оригинальный ирландский Клачан новое здание выполняет функцию рассказчика, объединяя прошлое и настоящее в единое повествование», — заявили в студии.
«Клиенты задумали смелое архитектурное решение, которое бы резко контрастировало с существующими 200-летними руинами, в то время как соображения устойчивого развития подтолкнули к принятию решений по максимизации энергоэффективности и сокращению общего углеродного следа за счет повторного использования и переработки элементов, найденных на ферме», — говорится в сообщении.
Основные жилые помещения Barneys Ruins находятся внутри грузового контейнера.
Бывший амбар, расположенный рядом с Barneys Ruins, был переоборудован в небольшую пристройку с бетонным камином и дымоходом, а также небольшой спальной зоной на мезонине для гостей.
В отличие от современной консольной конструкции дома, пристройка в значительной степени сохраняет первоначальный облик с крышей из оцинкованной гофрированной стали, которая напоминает о сельскохозяйственном контексте здания.
Старые стены ограждают хозяйственное помещение
Patrick Bradley Architects задумали Barneys Ruins как маяк в ландшафте, ссылаясь на взрослое тисовое дерево, которое находится в самом сердце местного города. Светодиодные полосы установлены за облицовкой, чтобы создать видимость жилища, «плывущего» по ландшафту ночью.
«Хотя тис гордо возвышается в самом центре города, проект должен был отражать ту же важность, предполагая, что здание будет светиться ночью в самом центре города, когда тис не будет виден», — заявили в студии.
Фанера и терраццо в жилых помещениях
Barneys Ruins — не первый дом Patrick Bradley Architects, в котором использовался грузовой контейнер. На ферме Брэдли студия перепрофилировала четыре контейнера, чтобы создать Grillagh Water House.
Среди других домов, в которых использованы старые руины, можно назвать Cuddymoss в сельской Шотландии, спроектированный Ann Nisbet Studio, и The Parchment Works в Нортгемптоншире, спроектированный Will Gamble Architects.
Фотография предоставлена Joe Laverty Photography.






