Мрамор, покрытый штукатуркой, и металл, обработанный кислотой, входят в число перепрофилированных материалов, которые японский архитектор Сёго Онодера использовал для минимизации отходов при оборудовании флагманского магазина модного бренда IZA Tokyo.
Бутик занимает существующее торговое помещение в городском районе Сибуя, где предыдущий арендатор оставил практически нетронутым интерьер, при этом большая часть витринной мебели и внутренних поверхностей все еще находится в функциональном состоянии.
Студия Онодеры использовала магазин IZA в Токио в качестве испытательного полигона для своей философии «разрушения», которая направлена на сокращение отходов за счет повторного использования.
Бутик IZA Tokyo расположен в оживленном районе Сибуя.
«Разрушение может означать, что мы не позволяем ничему пропадать зря, предпочитаем не сносить, проектировать во время сноса или решаем, что оно завершено, когда оно демонтируется, что побуждает реконструировать обычный процесс проектирования», — объяснил архитектор.
Проект включал в себя тщательное удаление существующих материалов и их повторную обработку с использованием таких методов, как нанесение различных сетчатых подложек или покрытие их штукатуркой для создания новых текстур.
Онодера сравнил этот процесс с лечением травмированной конечности путем наложения гипсовой повязки, заявив, что эти методы позволяют ему «исцелить магазин», дав новую жизнь сломанным или поврежденным материалам.
Лампы были изготовлены с использованием прожекторов, найденных в оригинальном магазине.
«Речь идет не о лаконичном, открытом интерьере, который стал тенденцией в розничной торговле», — сказал Онодера. «Это метод проектирования, который тщательно прорабатывался, чтобы избежать создания чего-то нового».
«Поскольку мы приближаемся к эпохе кризиса, мы хотели фундаментально переосмыслить этот выбор: не производить, не тратить», — добавил он.
В проекте использовались три различных метода для оживления существующих элементов: покрытие или обертывание их тонким белым слоем, изменение качества их поверхности с помощью различных процессов или повторное использование их в качестве новых объектов.
Внизу лестницы была добавлена бетонная площадка и скамейка для сидения.
Примером первого подхода является то, что стены из стеклоблоков на фасаде были покрыты легкой сеткой и окрашены для создания текстурированной белой поверхности.
Эту технику также применяли к колоннам, стенам, потолкам и зеркалам, чтобы создать целостную эстетику. Оригинальные текстуры поверхности в сочетании с марлей и штукатуркой придают глубину элементам, в том числе некоторым постаментам и витринной мебели.
«Большие мраморные блоки были слишком тяжелыми, чтобы предыдущий владелец мог их удалить, но нам также запретили использовать их фирменные камни», — объяснил Онодера. «Поэтому мы покрыли камни сеткой и толстой штукатуркой, чтобы скрыть их истинную идентичность, а их ценность стала анонимной».
Металлические компоненты, представленные в существующем магазине, были обработаны различными способами для изменения их цвета и патины. Медную входную дверь сняли и отшлифовали, чтобы обнажить сталь под ней, а затем установили на место, как если бы это была новая дверь.
Вешалки для одежды были доставлены в студию Онодеры и промыты серой и кислотой, что придало им затемненный вид, который помог им выделиться на фоне полностью белого интерьера.
Перила из нержавеющей стали, огибающие центральную лестницу, были выкованы мастером-специалистом с использованием традиционной техники, в результате чего получилась мерцающая текстурированная поверхность.
Стальной поручень был выкован опытным мастером.
Материалы, которые в противном случае были бы излишними, были удалены и превращены в произведения искусства и приспособления. Например, паркетный пол «елочка» использовался для создания минималистского произведения искусства, размещенного на одной из стен.
Напольные светильники были построены с использованием точечных светильников, найденных в оригинальном магазине, а подвесной светильник, оставленный висеть над барной стойкой, был адаптирован и перемещен над лестницей.
Раздевалки в задней части первого этажа были созданы путем вырезания проемов в существующей стене. Там, где были сделаны разрезы, внутренняя деревянная конструкция стены остается открытой, как напоминание о процессе разрушения.
На некоторые стены и витрину была наклеена марля и штукатурка.
Существующая лестница, ведущая на второй этаж, была адаптирована путем заливки бетона сверху, чтобы создать большую площадку и скамейку для сидения у ее основания.
Магазин IZA Tokyo вошел в шорт-лист премии Dezeen Awards 2024 в категории крупных розничных интерьеров, наряду со светлым книжным магазином в Китае и выставочным залом Jaipur Rugs в Дубае с каскадными лестницами цвета радуги.
Сёго Онодера основал свою студию в Токио в 2018 году после завершения учебы в Университете Хосэй и восьми лет работы в архитектурной практике SANNA.
Фотография сделана Ичиро Мисимой.






