Ткацкая двойная спираль / Студия HCCH


Ткацкая установка с двойной спиралью расположена у входа в недавно построенный торговый район в стиле Шикумен в Шанхае. Он является частью выставки-открытия, а также служит яркими воротами в город. Он сочетает в себе ностальгические элементы с футуристической эстетикой научной фантастики.


Район в первую очередь обслуживает близлежащие районы и предлагает блюда местной кухни. Учитывая компактность конструкции, над главной набережной вместо площадных скульптур или входных арок предлагается подвесная инсталляция.



Инсталляция состоит из двух изогнутых двойных спиралей, образующих Х-образную стальную раму, подвешенную на стальных тросах к фронтонным стенам. Он напоминает традиционный шанхайский завтрак ютяо (жареное тесто) или монстра в форме дракона, приветствующего Лунный Новый год. Поверхность непрерывно катится в пространстве, обеспечивая плавную и постоянно меняющуюся перспективу с разных направлений и уровней района.


«Чешуя» дракона состоит из 1300 эллиптических акриловых колец с двусторонней подсветкой. Их соединение с основной структурой вдохновлено традиционными узорами плетения (часто использовавшимися предыдущим поколением для изготовления больших сумок). Кольца гибко соединяются между собой посредством самых обычных плетений шириной 5 см, а их положение фиксируется пришиванием детали в месте пересечения бретелей. Ткачество и резьба выполняются вручную на месте.


Непрерывно вращающиеся поверхности, зеленые и оранжевые тканые ремни и увеличенные узлы ручной работы контрастируют с узкими переулками, серым кирпичом и красной плиткой. Люди, проходящие под спиралями освещения, создают волшебную ретро-сцену.






