Мы работали над проектированием и строительством реконструкции старинного народного дома в городе Фукусима, префектура Фукусима. Дом имеет долгую историю, насчитывающую 150 лет, и расположен в пригороде города Фукусима, богатом природой. При проектировании и строительстве дома мы ценили течение времени, запечатленное в этом месте, и стремились создать место, которое можно было бы передать следующему поколению.
В доме использовано множество традиционных японских технологий, и мы планировали максимально сохранить эти материалы и методы строительства. Наш подход к реставрации старых народных домов заключается не в том, чтобы разобрать старое и построить его заново, а в том, чтобы добавить новую ценность, сохранив при этом как можно больше традиционных японских технологий и материалов. Даже когда использовались новые материалы, мы выбирали натуральные материалы, которые хорошо сочетались бы с существующей отделкой.
Шелководство было популярно в этом районе в течение долгого времени и также практикуется на этой территории. Здание было спроектировано так, чтобы сохранить внешний вид шелководства того времени: корзины, используемые в шелководстве, использовались как часть перил и как материал стен для создания имиджа шелководства.
Внутреннее пространство дома разделено на две основные части: жилое помещение и земляной пол. Общая площадь дома составляет около 200 квадратных метров, но из-за изменений в составе семьи и образе жизни больше нет необходимости использовать все комнаты в качестве жилого пространства, поэтому планировалось учесть различные стили жизни. Жилое помещение изолировано, проложена линия подачи, чтобы можно было доставить еду, одежду и кров. Это пространство в японском стиле с татами в качестве основного пола, где множество людей могут собраться за обеденным столом, наслаждаясь уютом старинного народного дома.
Земляной пол, занимающий около половины здания, предназначен для различного использования. Земляной пол отличается своей непрерывностью с внешней средой. Опустив порог снаружи, посетители могут войти прямо в грязь. Это делает его идеальным для владельца, обрабатывающего поля, для использования во время перерыва или в качестве места случайной встречи соседей. Это пространство также просторное и идеально подходит для хранения овощей и фруктов, и оно характеризуется ощущением местного характера, уникального для этого места, где практикуется сельское хозяйство и шелководство.
Первоначально японская архитектура основывалась в первую очередь на переменной планировке этажей. Ширма седзи и раздвижные двери фусума были использованы для создания места, соответствующего стилю жизни, регулируя попадание света в комнату и создавая вид пейзажа в разрезе. Такие дома стали редкостью в последние годы, но этот объект создал очень разнообразное пространство за счет включения ширмы сёдзи и раздвижных дверей фусума. Выглянув в окна, можно вырезать и рассмотреть окружающий пейзаж. Этот пейзаж становится частью резиденции, и можно почувствовать смену времен года и окружающей среды.
