В горных долинах китайской провинции Фуцзянь лежат заброшенные большие, утрамбованные земляные крепости. Типология тулоу, которая когда-то использовалась как для обороны, так и для коллективного жилья, является неотъемлемой частью культурного наследия региона, причем 46 из них признаны ЮНЕСКО объектами всемирного наследия. Несмотря на это, окружающие их сельские общины изо всех сил пытались найти новую роль и назначение для этих зданий. Выйдя за рамки необходимости сохранения, архитектор Сюй Тяньтянь из Dn_A Design and Architecture решил развивать и адаптировать это наследие, чтобы вновь ввести его в общественную жизнь. Фуцзянь Тулоу | Проект Adaptive Reuse недавно получил золотую премию Holcim Awards 2023 в Азиатско-Тихоокеанском регионе за создание «образцовой модели для реализации природоохранных инициатив». В видеоинтервью для Сюй Тяньтянь обсуждает принципы, лежащие в основе этой инициативы, и потенциальные результаты адаптивного повторного использования в сельских сообществах.

Восстановление символа коллективной памяти: лауреат премии Holcim Сюй Тяньтянь обсуждает влияние адаптивного повторного использования — изображение 2 из 9

Проект предлагает адаптивное повторное использование заброшенных зданий тулоу, рассматривая это как срочную социальную стратегию, направленную как на решение проблемы их нынешнего запущенного состояния, так и на удовлетворение потребностей сельских сообществ. Вместо того, чтобы сохранять структуры исключительно как исторические реликвии, инициатива исследует, как их можно перепрофилировать, чтобы они служили новым, современным ролям. Внедряя новые культурные и общественные функции, эти структуры могут трансформироваться в общественные центры и общественные культурные пространства, восстанавливая местную идентичность и оживляя экономическое и социальное развитие сельских районов.

Восстановление символа коллективной памяти: лауреат премии Holcim Сюй Тяньтянь обсуждает влияние адаптивного повторного использования — изображение 3 из 9

Этот процесс подчеркивает коллективную память и сентиментальную связь с тулоу, рассматривая их как символы местного наследия. Работа с местными мастерами и традиционными строительными технологиями, такими как утрамбованная земля и деревянные конструкции, способствует сильному чувству гордости в их сообществе. В проектах также используются новые материалы и современные методы строительства, совместимые с традиционными технологиями, что позволяет сохранить первоначальный характер и одновременно создать новые открытые пространства для общественного использования.

Целью проекта было не сохранение одного отдельного здания, а рассмотрение заброшенного тулоу как неотложной социальной ситуации. Мы также восприняли руины тулоу как новую типологию и новую возможность восстановить сельскую идентичность, восстановить коллективную память местных сообществ. В то же время он становится местом встречи гостей и местных жителей, привнося в этот регион новый экономический потенциал. — Сюй Тяньтянь

Восстановление символа коллективной памяти: лауреат премии Holcim Сюй Тяньтянь обсуждает влияние адаптивного повторного использования — изображение 4 из 9

По словам председателя жюри от Азиатско-Тихоокеанского региона Манита Растоги из компании «Морфогенез», выбор работы-победителя был единогласным. Проект выделялся как инициатива, выходящая за рамки устойчивого проектирования, поскольку он рассматривал фундаментальные вопросы, касающиеся потенциала существующих структур, которые будут преобразованы и адаптированы к текущим и будущим потребностям их сообществ.


В видеоинтервью для он также обсуждает проблемы оценки проектов в Азиатско-Тихоокеанском регионе, большой территории со множеством разнообразных культур, возможностей и проблем. Среди проектов, принявших участие в конкурсе, он заметил общую новую тему: стремление создавать социально-ориентированные проекты, которые «делают гораздо больше с гораздо меньшими затратами». Работая с ограниченными ресурсами в тех областях, где основные потребности не удовлетворены, эти инициативы находят творческие и инновационные пути продвижения вперед. В соответствии с этим идеалом серебряной медалью стал проект Ger Plug-In 3.0 в Монголии, реализованный Отделом развития района, Energy Efficient Design Build и Ger Hub, а бронзовым призером стал дом НУС Юсофа Исхака Национального университета Сингапур (NUS).

Leave a Reply