Кристин Фейрис, немецкий куратор, писатель и редактор немецкого архитектуры, скончалась 20 апреля 2025 года. С карьерой, охватывающей более четырех десятилетий, Фейреис сыграл важную роль в содействии международному общественному дискурсу о архитектуре, развитии городских и социальных перемен.
Фейреис, родившийся в 1942 году, изучал историю искусств и философию в Университете Иоганна Вольфганга Гете во Франкфурте. В 1980 году она стала соучредителем «Форум архитектуры AEDES» в Берлине с Helga Retzer, создав первую в Европе частную архитектурную галерею. После прохождения Ретцера в 1984 году Фейреис продолжал развивать Aedes в всемирно признанной платформе. С 1994 года, в сотрудничестве с Hans-Jürgen Commerell, она курировала более 350 выставок и каталогов, расширяя охват и воздействие форума. В 2009 году дуэт также основал «ANCB Aedes Metropolitan Laboratory», которая получила немецкую инновационную премию в 2010 году.
Сложность агломерации и города привлекла меня с самого начала, хотя субъект был довольно абстрактным и трудно проявлять стимулирующим образом для общественности. Хотя темы выставок часто касались архитектурных проектов, был немедленный «естественный спрос», чтобы обсудить его в контексте города. Архитектор — только один актер на сцене города. — Кристин Фейрисс, в интервью Archaily.
Feireiss внес свой вклад в городской дискурс как через кураторскую, так и институциональную работу. В 1989 году она была поручена городами Берлин и Париж для разработки выставки «Париж — архитектура и утопия», которая привлекла международное внимание. Она занимала должность директора Института архитектуры Нидерландов (NAI) с 1996 по 2001 год, где подчеркнула роль архитектуры в городской трансформации и провела исследования по развитию городских пейзажей. Она также была комиссаром голландского павильона в биеннале архитектуры в Венеции в 1996 и 2000 годах и работала в международном жюри в 2012 году.
Будущее архитектуры? На мой взгляд, и, основываясь на моем опыте, время так называемых звездных архитекторов принадлежит прошлому, даже если в архитектуре всегда будут мастерские развязки с сильным влиянием на следующее поколение. Предстоящее поколение архитекторов, в настоящее время и в будущем, осознает тот факт, что из -за постоянно растущей сложности архитектуры и застроенной среды архитектура можно успешно подходить только через междисциплинарную командную работу. — Кристин Фейрисс, в интервью Archaily
Вклад Feireiss также включает в себя в качестве члена престижного жюри архитектуры Притцкера, подчеркивая ее влияние на признание и соблюдение значительного вклада в эту область. Кроме того, она была награждена Федеральным крестом правительства Германии в 2001 году в знак признания ее усилий по улучшению культурного ландшафта архитектуры. в 2013 году была в рыцаре в Ордену Нидерландского льва и получила австрийский почетный крест за науку и культуру в 2016 году. Она стала почетным членом Королевского института британских архитекторов и членом различных престижных советов и советов, включая Европейский культурный парламент и Ассоциацию архитектуры Германии, BDA, Берлин.
Она совместно разработала с Hans-Jürgen Commerell The Zumtobel Group Award: Инновация в области устойчивости и человечества в построенной среде в 2006 году, курируя ее до конца. Ее редакционная работа включает в себя выставочные публикации, такие как «Бланк. Архитектура, апартеид и после» (1998) и «Япония: к Totalscape» (2001). Ее недавние книги включают «Преобразование городов. Городские вмешательства в общественное пространство» (2015) и «Архитектура во времена потребностей» (2009) подчеркивают ее внимание на том, как архитектурные вмешательства могут стимулировать устойчивые и социальные изменения.
Ее работа постоянно подчеркивала важность образования в архитектуре, придавая глубокое понимание роли встроенной среды в развитии общества. Благодаря своей работе Фейреис сосредоточился на пересечениях архитектуры, общества и культуры, выступая за более широкое участие общественности в архитектурной практике. Ее инициативы последовательно способствуют межкультурному обмену и междисциплинарному диалогу, оставляя длительное влияние.
