В результате геометрической интерпретации здания Оскара Нимейера металлическое биомбо, изготовленное из натуральных алюминиевых профилей и повторно использованных оцинкованных стальных листов, дублирует криволинейную витрину магазина и раскрывает ее конструкцию через прямые сегменты. Два отверстия и зеркало нарушают его правильную структуру. Это устройство, отвечающее за демонстрацию предметов и одежды, действует как посредник между экстерьером и интерьером, обеспечивая приватность тем, кто переодевается, подобно большой гардеробной в одном из самых оживленных уголков центра Сан-Паулу.
Осветительный прибор состоит из трубчатых ламп, расположенных на потолочной поверхности, исходящих от центральной оси колонны и расположенных под углом 45 градусов. Такое расположение размещает их перпендикулярно главному входу в магазин, создавая динамический эффект, соответствующий движению посетителей. Выделен диагональный проход этого угла, который соединяет внутреннюю улицу здания Копан с художественной и исследовательской галереями Пиво на первом этаже и кафе книжного магазина на первом этаже. Стальные тросы используются для подвешивания предметов.
Вместе с небольшими архитектурными элементами, такими как касса, примерочная, складские помещения, а также шторы, вешалки для одежды и пластиковые полки, эти элементы в совокупности реконструируют пространство как с сценографической, так и с выставочной точки зрения.
